{"id":1381,"date":"2014-12-16T23:07:21","date_gmt":"2014-12-17T04:07:21","guid":{"rendered":"http:\/\/galaxyalex.com\/?p=1381"},"modified":"2014-12-16T23:11:09","modified_gmt":"2014-12-17T04:11:09","slug":"fantasy-coins-and-ocd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galaxyalex.com\/?p=1381","title":{"rendered":"Fantasy Coins and OCD"},"content":{"rendered":"<p>I went and <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/fantasycoinhq\/fantasy-coins-for-board-games-rpgs-larp-or-any-occ\">Kickstarted a project<\/a>, &#8220;Fantasy Coins, LLC&#8221;, which makes <strong>coins for gaming<\/strong>. They&#8217;re really great, and you should go check &#8217;em out. My use for such things is sadly lacking these days, so they&#8217;re just a\u00a0conversation\u00a0piece sitting around, waiting for an adventuring party to come by\u00a0and earn them as a quest reward.<\/p>\n<p>Many of the coins have text on them in runes and whatnot. Naturally, the desire to cryptoquip these bad boys was too much. Yes, sometimes when you get a bunch of word-obsessed nerds sitting around a table, they&#8217;re going to pull out loupes and translate some replacement ciphers. Especially if one of them know the old Norse runes by heart. (Not me.)<\/p>\n<p>Unless noted, all of these are Irish proverbs which can be found on\u00a0<a href=\"http:\/\/www.compassrose.org\/folklore\/irish\/Irish-Proverbs-Gaelic.html\">this site<\/a>. The English is used on the coins, just with funky lettering.<\/p>\n<p>First, the <strong>dwarven<\/strong> coins, which use old Norse runes.<\/p>\n<ul>\n<li>Gold\u00a0Front (face): A fool and his money are soon parted.<\/li>\n<li>Gold Back (anvil): Nothing without effort.<\/li>\n<li>Silver Front (helmet): What is seldom is wonderful.\n<ul>\n<li><em>Note: This is repeated in full twice, then only &#8220;what is seldom is&#8221;.\u00a0<\/em><\/li>\n<li><em>Note: This <a href=\"http:\/\/fantasycoinhq.com\/forum\/viewtopic.php?f=4&amp;t=362\">forum <\/a>post lists it as being in the original Gaelic, but it doesn&#8217;t appear to be,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Silver Back (shield): There is no hearth like our hearth.\n<ul>\n<li><em>Note: Perhaps meant to be &#8220;your&#8221;? But I couldn&#8217;t see a\u00a0&#8220;y&#8221;.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Copper Front (door): May the wind be always at your back.<\/li>\n<li>Copper Back (axe): May the road rise to meet you\n<ul>\n<li><em>Note:\u00a0This is a traditional Irish blessing<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Next, the<strong> elven<\/strong> coins. (The knotwork-style art on the obverses of these are a personal favorite, by the way.)<em>\u00a0<\/em>Per the Kickstarter page:\u00a0&#8220;the \u201cElven\u201d writing is of our own creation which was influenced by calligraphic Arabic, Thai, and Japanese Kanji; arranged in English&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li>Gold\u00a0Front (pen): Things are not as they seem.<\/li>\n<li>Gold Back (owl): Health is better than wealth.<\/li>\n<li>Silver Front (sky): A good word never broke a tooth.<\/li>\n<li>Silver Back (tree): Let none put faith in the first sown fruit.\n<ul>\n<li>from the <a href=\"http:\/\/www.sunnyway.com\/runes\/havamal.html\">Poetic Edda<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Copper Front (bow): A good start is half the work.<\/li>\n<li>Copper Back (stag): It is best to search while the trail is new.\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/en.metapedia.org\/wiki\/List_of_Old_Norse_Proverbs\">Old Norse\u00a0proverb<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Kickstarter Backer Coin Back: Fantasy Coin Kickstarter Backer<\/li>\n<\/ul>\n<p>And now the stumper: the<strong> Fire<\/strong>\u00a0element coins.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/ksr\/assets\/001\/744\/624\/bbbfc229f9b399b5b2019a9ac78fa61c_large.jpg?1394727053\" alt=\"\" width=\"381\" height=\"284\" \/><\/p>\n<p>The runes seem to be the same used on the dwarven coins, but they don&#8217;t work in English. \u00a0To add to the fun, the fronts and backs of all of these have the exact same text, which makes cryptoquipping pretty tough. Hmmm&#8230;..<\/p>\n<p>If I&#8217;m reading the spacing right, there is at least one word which starts with the same two letters. Unless it&#8217;s &#8220;eels&#8221;, I&#8217;m guessing this might not be in English.<\/p>\n<p>The kickstarter page says &#8220;The writings are taken from ancient Celtic runes and a Sanskrit flare (sic) has been added to <strong>defy translation<\/strong>&#8220;. \u00a0I don&#8217;t think any of the symbols are from Sanskrit, so maybe the text is?<\/p>\n<p>If you find the answer to this one, do let me know. And definitely check out <a href=\"http:\/\/fantasycoinhq.3dcartstores.com\/\">the site<\/a>: you&#8217;ll never have to use a Canadian dollar as a prop again!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I went and Kickstarted a project, &#8220;Fantasy Coins, LLC&#8221;, which makes coins for gaming. They&#8217;re really great, and you should go check &#8217;em out. My use for such things is sadly lacking these days, so they&#8217;re just a\u00a0conversation\u00a0piece sitting around, waiting for an adventuring party to come by\u00a0and earn them as a quest reward. Many [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[87],"class_list":["post-1381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-madness"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1384,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions\/1384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galaxyalex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}